So happly together

這有好幾個版本 我最喜歡這個版本
這歌聽起來很耳熟呴  這是海尼根廣告的插曲 我也是剛才發現的 
其實看英文看到一半在找事情作 超輕快的！
雖然不用看中文也知道他在唱啥 但還是把中文附上 以免我忘記

 

歌名 So Happy Together
歌手 Turtles

Imagine me and you, I do
想妳和我 我在想
I think about you day and night, it's only right
我日夜不停的想你，這是正確的
To think about the girl you love and hold her tight
想我愛的女孩，想抱緊她
So happy together
在一起如此的快樂

If I should call you up, invest a dime
如果我打電話給妳，花個一角錢
And you say you belong to me and ease my mind
並且聽到妳說妳屬於我的，我可要樂瘋了
Imagine how the world could be, so very fine
想像這世界怎麼這麼美好啊
So happy together
在一起真快樂

I can't see me lovin' nobody but you
除了妳以外，我沒法想像我還會愛別人
For all my life
一生如此
When you're with me, baby the skies'll be blue
當你和我在一起，寶貝，天都藍了
For all my life
一生如此

Me and you and you and me
我和妳，你和我
No matter how they toss the dice, it has to be
不管人家怎麼扔這個骰子，我們都是命中注定的
The only one for me is you, and you for me
妳能配的上我，我才能配的上妳
So happy together
在一起如此的快樂

I can't see me lovin' nobody but you
除了妳以外，我沒法想像我還會愛別人
For all my life
一生如此
When you're with me, baby the skies'll be blue
當你和我在一起，寶貝，天都藍了
For all my life
一生如此

Me and you and you and me
我和妳，你和我
No matter how they toss the dice, it has to be
不管人家怎麼扔這個骰子，我們都是命中注定的
The only one for me is you, and you for me
妳能配的上我，我才能配的上妳
So happy together
在一起如此的快樂

Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
叭叭叭~~~~~~
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
叭叭叭~~~~~~

Me and you and you and me
我和妳，你和我
No matter how they toss the dice, it has to be
不管人家怎麼扔這個骰子，我們都是命中注定的
The only one for me is you, and you for me
妳能配的上我，我才能配的上妳
So happy together
在一起如此的快樂

So happy together
在一起如此的快樂
How is the weather
不管天氣如何
So happy together
在一起如此的快樂
We're happy together
我們在一起真快樂
So happy together(ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba)
在一起如此的快樂
Happy together(ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba)
真快樂
So happy together(ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba)
在一起如此的快樂
So happy together (ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba)
在一起如此的快樂